Advocacy #
مهارة عملية تُقيَّم في SQE2: يمثّل المرشّح موكّلًا في جلسة محاكمة محاكاة، ويقدّم مرافعات شفوية، ويستجوب الشهود، ويعرض الحجج القانونية أمام القاضي.
Read the glossary in
Glossary
The SQE has its own vocabulary, and understanding it is the first step to navigating the qualification route with confidence. This glossary covers the key terms across SQE1, SQE2, the exam process, and English legal practice — from FLK1 and QWE to advocacy and the threshold standard. Search by keyword, filter by category, or browse alphabetically. Where a term connects to a dedicated guide, we have linked it directly.
A
Attendance Note #
محضر مكتوب للقاء مع الموكّل يُعدّه المحامي (solicitor) فور انتهاء الموعد. في SQE2 على المرشّح تحرير attendance note دقيقة ومنظَّمة مهنيًا عقب تمثيل دور مقابلة الموكّل.
B
Bar Professional Training Course (BPTC) #
دورة مهنية للدراسات العليا لمن يرغب في التأهّل كمحامي مرافعة (barrister) في إنجلترا وويلز. يمكن لخريجي BPTC إعادة التأهّل كـ solicitor عبر مسار SQE دون إعادة المرحلة الأكاديمية.
Billing #
عملية تسجيل الوقت المبذول في ملفات الموكّلين وإصدار الفواتير عنه. في SQE2 قد يُطلب من المرشّح تطبيق مبادئ الفوترة ضمن مهمة صياغة قانونية أو إدارة ملف.
Business Law and Practice (BLP) #
أحد مجالات Functioning Legal Knowledge التي تُختبر في SQE1 FLK1. يشمل تأسيس الشركات وهيكلها، والمعاملات المؤسسية، والشراكات، والإعسار، والعقود التجارية.
C
Case and Matter Analysis (CMA) #
اختبار تحريري في SQE2 يتطلب تحليل وقائع القضية، وتحديد المسائل القانونية ذات الصلة، وتطبيق القانون الواجب، وموازنة الحجج المتعارضة، واقتراح مسار عمل مسبَّب.
Civil Litigation #
مجال ممارسة ضمن Dispute Resolution يُختبر في SQE1 FLK1. يشمل بروتوكولات ما قبل الدعوى، وCivil Procedure Rules، ومسارات التقاضي، وإفصاح المستندات، وأدلة الشهود، وتنفيذ الأحكام.
Client Care Letter #
خطاب رسمي يُرسل إلى الموكّل في بداية الملف يبيّن شروط تكليف المحامي وترتيبات الأتعاب وإجراءات الشكاوى. قد تُقيَّم صياغته ضمن المهام التحريرية في SQE2.
Client Interview #
اختبار تمثيل أدوار في SQE2: يلتقي المرشّح ممثلًا يؤدي دور الموكّل، ويجمع المعلومات عن وضعه، ويحدّد المسائل القانونية الرئيسية، ويقدّم مشورة أولية — كل ذلك ضمن وقت محدّد.
Company Law #
مجال ضمن Business Law and Practice يُختبر في SQE1 FLK1. يشمل تأسيس الشركات ونظامها الأساسي، وواجبات المديرين، ورأس المال، وحوكمة الشركات، وقواعد الجمعيات والقرارات.
Conflict of Interest #
حالة يتعارض فيها واجب المحامي تجاه موكّل مع واجبه تجاه موكّل آخر أو مع مصالحه الشخصية. تشكّل هذه القواعد جزءًا من SRA Code of Conduct وتُختبر في SQE1 وSQE2 معًا.
Constitutional and Administrative Law #
مادة في FLK1 تشمل مصادر القانون الدستوري البريطاني، وسيادة البرلمان، وسيادة القانون، والرقابة القضائية على القرارات الإدارية، وHuman Rights Act 1998.
Contract Law #
مادة أساسية في FLK1: الإيجاب والقبول، وconsideration، وشروط العقد، وشروط الإعفاء، والإخلال، وسبل الانتصاف، وfrustration. تقوم مبادئ العقد عليها كثير من سيناريوهات SQE2.
Conveyancing #
الإجراء القانوني لنقل ملكية الأرض أو العقار من طرف إلى آخر. يُختبر ضمن Property Practice في SQE1 FLK2 وكسياق للمهام العملية في SQE2.
Criminal Law and Practice #
مادة في FLK2 تشمل أركان الجرائم، وأسباب الإباحة وموانع المسؤولية، وبنية المحاكم الجنائية، والكفالة، وإفصاح الأدلة، ومبادئ تقدير العقوبة، وحقوق المتهم.
Cross-examination #
أسلوب استجواب في الجلسة يطعن به الوكيل في شهادة الشاهد. يشمل تدريب advocacy في Superexam تدريبًا مخصّصًا على الاستجواب المضاد لأغراض SQE2 وHigher Rights of Audience.
D
Disclosure #
العملية التي يتبادل بها أطراف النزاع المستندات ذات الصلة قبل الجلسة. تُختبر قواعد الإفصاح المعياري والموسّع بموجب Civil Procedure Rules في وحدة Dispute Resolution في SQE1 FLK1.
Dispute Resolution #
مادة أساسية في SQE1 FLK1 تشمل إجراءات التقاضي المدني، والوسائل البديلة لتسوية المنازعات (الوساطة والتحكيم والتفاوض)، وبروتوكولات ما قبل الدعوى، ودور المحاكم.
Duty of Confidentiality #
التزام مهني أساسي يوجب على المحامي الحفاظ على سرّية كل المعلومات المتعلقة بملف الموكّل، أثناء التكليف وبعده. له استثناءات محدودة ويُختبر في مرحلتي SQE كلتيهما.
E
Equity and Trusts #
مادة في SQE1 FLK1 تتناول إنشاء وإدارة الترستات الصريحة والناتجة والضمنية، وسبل الانتصاف في equity، والواجبات الائتمانية، والعلاقة بين الملكية القانونية والملكية النفعية.
European Convention on Human Rights (ECHR) #
معاهدة دولية تحمي الحقوق والحريات الأساسية. أُدرجت أحكامها في القانون الداخلي عبر Human Rights Act 1998 وتُختبر ضمن Constitutional and Administrative Law في SQE1 FLK1.
Exemptions (SQE) #
إعفاءات جزئية من اختبار أو أكثر من اختبارات SQE تمنحها SRA للمرشّحين القادرين على إثبات تعليم أو مؤهّل سابق معادل. قد يستفيد منها المحامون المؤهّلون في ولايات قضائية أخرى وخريجو LPC.
F
Fiduciary Duty #
التزام قانوني بالعمل بما يحقّق المصلحة الفضلى للغير. يتحمّل المحامون واجبات ائتمانية تجاه موكّليهم؛ ويُختبر هذا المفهوم في وحدتي Equity and Trusts وProfessional Conduct في SQE1.
FLK1 (Functioning Legal Knowledge 1) #
الورقة التحريرية الأولى من ورقتي SQE1، وتضم 180 سؤالًا من متعدد بصيغة single-best-answer. يشمل FLK1 مواد Business Law and Practice وDispute Resolution وقانون العقود والمسؤولية التقصيرية والنظام القانوني والقانون الدستوري والإداري.
FLK2 (Functioning Legal Knowledge 2) #
الورقة التحريرية الثانية في SQE1، وتضم أيضًا 180 سؤالًا من متعدد. يشمل FLK2 مواد Property Practice والوصايا والميراث بحكم القانون والضرائب والترستات وprobate والقانون الجنائي وSolicitors Accounts.
Functioning Legal Knowledge (FLK) #
المصطلح الذي تستخدمه SRA للدلالة على مجموعة المعارف القانونية الموضوعية التي تُختبر في SQE1. يُقيَّم FLK عبر ورقتين (FLK1 وFLK2) بأسئلة بصيغة single-best-answer.
G
GDL (Graduate Diploma in Law) #
دورة تحويلية مدتها سنة واحدة تتيح لخريجي التخصصات غير القانونية استيفاء المرحلة الأكاديمية من التأهيل القانوني. يمكن لحاملي GDL بعدها الانتقال مباشرة إلى الإعداد لـ SQE.
H
Higher Rights of Audience (HRA) #
مؤهّل إضافي يتيح للمحامي المرافعة أمام المحاكم العليا في إنجلترا وويلز، بما فيها Crown Court وما فوقها. يقدّم Superexam إعدادًا مستقلًا لـ HRA إلى جانب الإعداد لـ SQE.
Human Rights Act 1998 #
القانون الذي أدرج حقوق الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان في القانون الداخلي البريطاني، ما أتاح الاحتجاج بها أمام المحاكم البريطانية. يُختبر ضمن Constitutional and Administrative Law في SQE1 FLK1.
I
Injunction #
سبيل انتصاف في equity يُلزم طرفًا بالقيام بعمل معيّن أو بالامتناع عنه. تُختبر الأوامر الزجرية، بما فيها المؤقتة، في وحدتي Equity and Trusts وDispute Resolution في SQE1.
Insolvency #
الحالة التي يعجز فيها شخص أو شركة عن سداد الديون عند حلول أجلها. تُختبر قواعد إعسار الشركات والأفراد ضمن Business Law and Practice في SQE1 FLK1.
J
Judicial Review #
إجراء تراقب به High Court مشروعية القرارات الصادرة عن الجهات العامة. يُختبر إجراء judicial review وأسبابه ضمن Constitutional and Administrative Law في SQE1 FLK1.
L
Land Law #
فرع القانون الذي ينظّم الملكية والحقوق والتصرفات الواردة على الأرض. تقوم عليه وحدة Property Practice في SQE1 FLK2 وتظهر مبادئه في المهام العملية في SQE2.
Legal Analysis #
اختبار تحريري في SQE2 يتطلب التحديد الدقيق للمسألة القانونية الناشئة عن الوقائع، والعرض الصحيح للقانون الواجب التطبيق، وتطبيقه للوصول إلى نتيجة مسبَّبة.
Legal Drafting #
مهارة إعداد المستندات القانونية الرسمية — العقود والإنذارات ومذكرات الدعوى وسندات الترست — بلغة واضحة ودقيقة ومنظَّمة على النحو المناسب. تُقيَّم كمهمة تحريرية في SQE2.
Legal English #
السجل المتخصّص من اللغة الإنجليزية المستخدم في الممارسة والوثائق القانونية. يقدّم Superexam دورة Legal English مخصّصة للمرشّحين الدوليين الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأولى.
Legal Executives (CILEx) #
مهنيون قانونيون تأهّلوا عبر Chartered Institute of Legal Executives. قد يستحق أعضاء CILEx إعفاءات من SQE إذا استوفوا شروط SRA بشأن التعليم السابق المعادل.
Legal Research #
مهمة تحريرية في SQE2 تتطلب تحديد المسألة القانونية التي يطرحها السيناريو، وإيجاد المصادر القانونية الأولية ذات الصلة، وإعداد مذكرة بحث منظَّمة تطبّق تلك المصادر على الوقائع.
Legal System of England and Wales #
مادة في FLK1 تتناول مصادر القانون، وتدرّج المحاكم، ومبدأ السابقة القضائية (stare decisis)، وتفسير التشريع، ودور المهن القانونية.
Legal Writing #
اختبار تحريري في SQE2 يقيس القدرة على إيصال المشورة القانونية بوضوح ومهنية — عادة في صورة خطاب إلى الموكّل أو إلى طرف ثالث أو مذكرة قانونية.
LLB (Bachelor of Laws) #
درجة البكالوريوس في القانون التي تستوفي المرحلة الأكاديمية من التأهيل القانوني في إنجلترا وويلز. يمكن لخريجي LLB الانتقال مباشرة إلى الإعداد لـ SQE دون GDL.
LLM (Master of Laws) #
درجة دراسات عليا في القانون. لا تعفي LLM تلقائيًا من SQE، لكن يمكن لحاملها التقدّم إلى SRA بطلب إعفاء استنادًا إلى محتوى دراسته.
LPC (Legal Practice Course) #
دورة مهنية للدراسات العليا كانت قبل SQE المسار الرئيسي للتأهّل كـ solicitor. يمكن لخريجي LPC طلب إعفاء من SQE1 أو SQE2 بموافقة SRA.
M
Magistrates' Court #
المحكمة الجنائية الأدنى التي تنظر الجرائم الموجزة وبعض جرائم either-way. يُختبر اختصاصها وإجراءاتها وسلطاتها في تقدير العقوبة ضمن Criminal Law and Practice في SQE1 FLK2.
Mark Scheme #
المعايير التفصيلية التي يستخدمها مقيّمو SQE في تقدير الأداء في مهام المهارات في SQE2. ترتبط بـ threshold standard ولا تُنشر، لكنها تنعكس في مواصفات التقييم الصادرة عن SRA.
MCQ (Multiple-Choice Question) #
سؤال يعرض وقائع يتبعها عدد ثابت من الخيارات. يستخدم SQE1 صيغة خاصة — single-best-answer — قد يكون فيها أكثر من خيار قابلًا للدفاع عنه لكن واحدًا فقط هو الأفضل في ضوء الوقائع. يتألف كل من FLK1 وFLK2 من 180 سؤالًا، ضمن وقت محدّد، ودون خصم درجات عن الإجابات الخاطئة.
MCT (Multiple-Choice Test) #
اختبار المعرفة في مسار QLTS السابق. حلّت محلّ MCT ورقتا SQE1 FLK1 وFLK2 اللتان تستخدمان صيغة single-best-answer مماثلة.
Mediation #
شكل من أشكال التسوية البديلة للمنازعات يتولى فيه طرف ثالث محايد تيسير التفاوض بين الأطراف. تُختبر الوساطة في وحدة Dispute Resolution في SQE1 FLK1.
Merits Assessment #
تقدير نقاط القوة والضعف في المركز القانوني للموكّل، بما في ذلك فرص النجاح في الدعوى أو الصفقة. مطلوب في عدد من المهام التحريرية والشفوية في SQE2.
Mock Exam #
اختبار تجريبي يحاكي صيغة اختبارات SQE الفعلية وتوقيتها ومستوى صعوبتها. يوفّر Superexam اختبارات تجريبية لـ SQE1 وSQE2 كعنصر أساسي في منهجيته في الإعداد.
N
Negligence #
فعل ضار يستلزم إثبات واجب العناية والإخلال به والضرر الناتج عنه. يُختبر قانون الإهمال، بما فيه الإهمال المهني، في وحدة Tort في SQE1 FLK1.
Negotiation #
أسلوب لتسوية المنازعات أو إتمام الصفقات عبر التحاور المباشر بين الأطراف أو ممثليهم. أحد الأساليب البديلة التي تُختبر في SQE1 وتُتدرَّب في الإعداد لـ SQE2.
Notary Public #
مهني مؤهّل قانونًا ومخوّل بتوثيق المستندات المعدّة للاستخدام في ولايات قضائية أجنبية. يختلف الموثّقون عن المحامين ولا يُختبرون في SQE، لكن قد يصادف المرشّحون هذا الدور في سيناريوهات دولية.
O
OSCEsmart #
منهجية Superexam الخاصة للإعداد لاختبارات المهارات في SQE2، طُوِّرت من تقنيات التدريب الطبي OSCE (Objective Structured Clinical Examination) وكُيِّفت لتناسب المهارات المهنية القانونية.
P
Particulars of Claim #
مستند رسمي يعرض فيه المدّعي دعواه في التقاضي المدني: الوقائع التي يستند إليها، والأساس القانوني للمطالبة، والتعويض المطلوب. قد تُقيَّم صياغته في SQE2.
Pass Mark #
الدرجة اللازمة لاجتياز SQE1 أو SQE2. لا تنشر SRA حدًّا رقميًا ثابتًا؛ بل تحدّد لجنة من المقيّمين معيار النجاح بتطبيق threshold standard على كل دورة امتحانية.
Precedent (Legal Document) #
نموذج أو مستند نمطي يُستخدم في الممارسة أساسًا للصياغة. لا تُقدَّم نماذج في مهام drafting في SQE2 — إذ يجب إعداد المستند من الصفر.
Probate #
الإجراء الرسمي لإثبات صحة الوصية وإدارة تركة المتوفى. يندرج قانون probate وإجراءاته ضمن مجال Wills, Intestacy, Probate and Administration في SQE1 FLK2.
Professional Conduct #
القواعد والمبادئ الحاكمة لسلوك المحامي، والمنصوص عليها أساسًا في SRA Standards and Regulations. السيناريوهات الأخلاقية مدمجة في SQE1 وSQE2 معًا.
Property Practice #
مادة أساسية في SQE1 FLK2 تتناول conveyancing السكني والتجاري، والأراضي المسجَّلة وغير المسجَّلة، وقانون الإيجار، وتمويل العقارات.
PSC (Professional Skills Course) #
دورة كانت مطلوبة سابقًا من المحامين المتدرّبين في مسار LPC، وتشمل advocacy والكتابة والصياغة وإدارة الموكّل. المهارات التي كانت تُختبر فيها مدمجة اليوم في SQE2.
Q
QLTS (Qualified Lawyers Transfer Scheme) #
مسار التأهيل السابق الذي أتاح للمحامين المؤهّلين في الخارج أن يصبحوا solicitors في إنجلترا وويلز عبر اختباري MCT وOSCE. استُبدل QLTS بـ SQE في سبتمبر 2021.
QWE (Qualifying Work Experience) #
شرط إلزامي بخبرة عملية قانونية جوهرية مدتها سنتان، يجب استيفاؤه قبل اختبارات SQE أو بالتوازي معها. يمكن تجميع QWE لدى أربع جهات كحد أقصى، ولا يلزم أن تكون في مكتب محاماة.
R
Reasonable Adjustments #
تعديلات على ظروف الاختبار تُمنح للمرشّحين ذوي الإعاقة أو صعوبات التعلّم المحدّدة، مثل وقت إضافي أو قاعة مستقلة أو تقنيات مساعدة. يجب تقديم الطلب إلى Kaplan مسبقًا.
Remedies #
أشكال الانتصاف المتاحة للمدّعي الذي يكسب الدعوى: التعويض، والأوامر الزجرية، والتنفيذ العيني، والفسخ. تُختبر سبل الانتصاف في عدة مواد في SQE1، منها قانون العقود والمسؤولية التقصيرية وequity.
Resit Policy #
بموجب قواعد SRA لا يوجد حد لعدد مرات إعادة SQE1 أو SQE2. تُحجز كل إعادة وتُدفع رسومها على حدة، ويمكن أداء المرحلتين بأي ترتيب.
Roll of Solicitors #
السجل الرسمي للمحامين المؤهّلين الذي تحتفظ به SRA. يُقيَّد المرشّح فيه ويحق له الممارسة في إنجلترا وويلز فقط بعد اجتياز مرحلتي SQE واستيفاء QWE المطلوبة.
S
Sentencing #
العملية التي تحدّد بها المحكمة العقوبة المناسبة للمحكوم عليه. تُختبر مبادئ تقدير العقوبة والإرشادات وسلطات المحاكم المختلفة ضمن Criminal Law and Practice في SQE1 FLK2.
Single-Best-Answer (SBA) #
صيغة أسئلة الاختيار من متعدد المستخدمة في SQE1. يعرض كل سؤال سيناريو قانونيًا يتبعه خمسة خيارات، وعلى المرشّح اختيار الإجابة الأصح وحدها. ولا تُخصم درجات عن الخطأ.
Solicitor #
مهني قانوني مؤهّل مقيَّد في Roll of Solicitors الذي تحتفظ به SRA، ويحق له تقديم المشورة القانونية وتمثيل الموكّلين في الإجراءات في إنجلترا وويلز.
Solicitor Apprenticeship #
مسار للتأهّل كـ solicitor يجمع بين التعلّم في مكان العمل والدراسة الأكاديمية، ويتيح للمرشّح إتمام درجته وQWE في آن واحد أثناء عمله في مكتب محاماة.
Solicitors Accounts #
قواعد تنظّم كيفية تعامل المحامين مع أموال الموكّلين: حسابات عملاء منفصلة، وحظر خلط أموال الموكّل بأموال المكتب، والتزامات مسك السجلات. تُختبر في SQE1 FLK2.
Solicitors Regulation Authority (SRA) #
الجهة التنظيمية المستقلة للمحامين في إنجلترا وويلز. صمّمت SRA اختبار SQE، وتحدّد threshold standard، وتعيّن Kaplan مركزًا للاختبار، وتحتفظ بـ Roll of Solicitors.
Specific Performance #
سبيل انتصاف في equity يُلزم طرفًا بتنفيذ التزاماته التعاقدية، ويُؤمر به عادة حين يكون التعويض غير كافٍ (وأكثر ما يكون في عقود بيع الأراضي). يُختبر في وحدتي Contract Law وEquity في SQE1.
SQE (Solicitors Qualifying Examination) #
اختبار التأهيل المركزي الذي استحدثته SRA في سبتمبر 2021 ليحل محل LPC وQLTS كمسار للعمل كـ solicitor في إنجلترا وويلز. يتألف من SQE1 (المعرفة) وSQE2 (المهارات).
SQE Prep & Practice (Oxford University Press) #
اشتراك رقمي للدراسة الذاتية لـ SQE تصدره Oxford University Press. يجمع بين كتب دراسية على الإنترنت تغطي مقرر FLK1 وFLK2 وأسئلة اختيار من متعدد على مستوى الفصول واختبارات SQE1 تجريبية كاملة، عبر منصة تعمل في المتصفح لا في مجلدات مطبوعة. يُراجَع المحتوى سنويًا لمواكبة تغييرات مقرر SRA. وهو مورد معرفي وبنك أسئلة، لا دورة معتمدة من SRA: فلا يمنح إعفاءات من الاختبارات ولا يُحتسب ضمن Qualifying Work Experience.
SQE Self-Study #
الإعداد لـ SQE بالاعتماد على الكتب وبنوك الأسئلة والاختبارات التجريبية دون التسجيل في دورة تدريسية. لا تشترط SRA إتمام أي دورة إعداد قبل الاختبار، فالدراسة الذاتية مسار صحيح تمامًا للتأهّل. والمقابل أن سوق الإعداد لـ SQE غير منظَّم: فـ SRA لا تعتمد مقدّمي الخدمة ولا المواد، ومن ثمّ تتفاوت دقة المقرر وحداثته وجودة الأسئلة تفاوتًا كبيرًا، ويبقى تقدير ذلك على مسؤولية المرشّح.
SQE1 #
المرحلة الأولى من SQE، وتتألف من ورقتين تحريريتين (FLK1 وFLK2) تضم كل منهما 180 سؤالًا بصيغة single-best-answer. يقيس SQE1 الـ Functioning Legal Knowledge في جميع المجالات الأساسية للقانون الإنجليزي.
SQE2 #
المرحلة الثانية من SQE، وتقيس خمس مهارات قانونية — مقابلة الموكّل وattendance note، وadvocacy، والبحث القانوني، وlegal writing، وlegal drafting — عبر تمثيل الأدوار والمهام التحريرية.
SQE2 1 to 1 Mock Exams #
حصص خاصة فردية مصمَّمة لمحاكاة تجربة الاختبار الحقيقية في جميع مجالات SQE2 ومحطاته. تغطية كاملة لكل محطات SQE2 (advocacy، والمقابلة، والبحث، والكتابة، والصياغة، وCMA). تغذية راجعة شخصية من مدرّبين مؤهّلين خصيصًا — محامين ومحاورين محترفين. تركيز قوي على الجودة: كل جلسة وتصحيح وتغذية راجعة يُنفَّذ بعناية ويشمل عادة ساعة أكاديمية على الأقل من المراجعة التفصيلية. تنفيذ رقمي متقدّم عبر منصة SUPERexam LMS بقاعات وأدوات تصحيح مخصّصة. لا تقيس هذه الاختبارات الأداء فحسب، بل تدرّب المرشّح على استيفاء معايير التصحيح في SQE2 وتجاوزها.
SQE2 Basic Course #
دورة منظَّمة قائمة على المهارات، رُتِّبت مهامها في تسلسل منطقي محدّد يتيح للمحامين المستقبليين متابعة مسار التدريب خطوة بخطوة. تركّز الدورة على المهارات الجوهرية في SQE2 عبر الجمع بين التوجيه النظري والتدريب العملي: محاضرات في المهارات، ومهام تجريبية تحريرية للتدرّب الذاتي، واختبارات تجريبية شفوية جماعية. والمهم أن قدرًا كبيرًا من مراجعة القانون مدمج داخل حزم المهام التحريرية، بحيث تقترن التمارين العملية بمراجعة قانونية متينة وشروح موجَّهة وتوضيح لمواضع الالتباس الشائعة. ويتيح هذا النهج مراجعة القانون أثناء تطبيقه بدل التعامل مع المراجعة وتدريب المهارات كنشاطين منفصلين.
SQE2 LPC Package #
حزمة LPC SQE2 برنامج إعداد متخصّص مصمَّم حصرًا للمرشّحين الذين أتمّوا Legal Practice Course (LPC) وينتقلون إلى مسار SQE. تقرّ الحزمة بأن خريجي LPC يملكون بالفعل معرفة قانونية وتدريبًا عمليًا كبيرين، لكنهم يحتاجون إعدادًا موجَّهًا لصيغة SQE2 التي تقيس المرشّح عند مستوى محامٍ في يومه الأول لا عند مستوى متدرّب. في Academy of Smart Lawyers طوّر هذه الحزمة مؤسّسون هم أنفسهم خريجو LPC، استنادًا إلى انتقالهم الشخصي إلى SQE وإلى مرافقتهم أصدقاء وزملاء في المسار ذاته. البرنامج ليس نظريًا: بل مسار عملي مبني على التجربة يعالج الصعوبات الخاصة التي يواجهها خريجو LPC في SQE2. ويُبنى على Basic SQE2 Package أو SQE2 Resit Course مع مزايا إضافية: جلسات تجريبية فردية بتغذية راجعة على مستوى المحامي (بخصم أعلى) ومراجعة قانونية كاملة دون تكلفة إضافية.
Stare Decisis #
مبدأ السابقة القضائية الذي يُلزم المحاكم باتّباع أحكام المحاكم الأعلى في التدرّج ذاته. وstare decisis مفهوم محوري في وحدة Legal System في SQE1 FLK1.
Statement of Truth #
إقرار موقَّع من الطرف أو ممثّله يؤكّد أن محتوى المستند صحيح على حد علمه. مطلوب على مذكرات الدعوى وأقوال الشهود في التقاضي المدني.
Statutory Interpretation #
الأساليب التي تحدّد بها المحاكم معنى التشريع: القاعدة الحرفية وgolden rule وmischief rule، إضافة إلى المنهج الغائي. تُختبر ضمن مجال Legal System في SQE1 FLK1.
T
Tax (SQE) #
تغطي وحدة الضرائب في SQE1 FLK2 ضريبة الدخل وضريبة أرباح رأس المال وضريبة التركات وstamp duty land tax وضريبة القيمة المضافة — مع التركيز على تطبيقها في معاملات العقارات والوصايا والأعمال التجارية.
Threshold Standard #
الحد الأدنى من الكفاءة الذي يجب أن يبرهن عليه المحامي حديث التأهيل لاجتياز SQE. يحدّد المقيّمون درجات النجاح بتطبيق هذا المعيار على كل دورة، ولذا قد يختلف الحد قليلًا بين دورة وأخرى.
Tort #
مجال في القانون المدني يتناول الأفعال الضارة: الإهمال، ومسؤولية الحائز، وnuisance، وقاعدة Rylands v Fletcher، والتشهير. يُختبر قانون المسؤولية التقصيرية كمادة مستقلة في SQE1 FLK1.
Training Contract #
فترة السنتين من الممارسة تحت الإشراف التي كانت في نظام LPC المسار التقليدي للتأهّل كـ solicitor. استُبدلت training contracts في نظام SQE بشرط QWE الأكثر مرونة.
Trust #
ترتيب قانوني يحوز فيه شخص (الوصي/trustee) مالًا لمصلحة شخص آخر (المستفيد). يُختبر قانون الترستات ضمن Equity and Trusts في SQE1 FLK1 ويظهر في سيناريوهات probate والضرائب في FLK2.
U
Unfair Prejudice Petition #
سبيل انتصاف متاح لصغار الشركاء الذين عاملهم المسيطرون على الشركة معاملة مجحفة. يُختبر ضمن Company Law في وحدة Business Law and Practice في SQE1 FLK1.
V
Vicarious Liability #
المبدأ الذي يجوز بموجبه مساءلة صاحب العمل عن الأفعال الضارة التي يرتكبها العامل أثناء تأدية عمله. يُختبر في وحدة Tort في SQE1 FLK1.
W
Wills and Intestacy #
مادة محورية في SQE1 FLK2 تتناول الشروط الشكلية لصحة الوصية، وقواعد الميراث بحكم القانون، ودعاوى النفقة الأسرية، وتفسير الوصايا، وإدارة التركات.
Without Prejudice #
امتياز قانوني يحمي المراسلات التي تتم في محاولة جادّة لتسوية النزاع من الإفصاح عنها أو استخدامها دليلًا أمام المحكمة. تُختبر قاعدة without prejudice في وحدة Dispute Resolution في SQE1 FLK1.
Witness Statement #
مستند مكتوب يبيّن الشهادة التي سيدلي بها الشاهد في الجلسة. تتصل صياغة أقوال الشهود وتقديرها بمادة Civil Litigation في SQE1 وقد تظهر في المهام التحريرية وإعداد advocacy في SQE2.
Written Standards (SQE2) #
المعايير التي يطبّقها مقيّمو SQE2 عند تصحيح المهام التحريرية: دقة المحتوى القانوني، والبنية والعرض، والاستخدام الملائم للغة، والالتزام بالواجبات المهنية.
No terms found matching "".
Try a different keyword or .
96 terms in this glossary.